对于一个普通中国人而言，房子就是一个需要咬紧牙关、拿出前半生所有积蓄，并且，在后半生使你每月与银行还贷部门保持亲密联系的东西。但是别抱太大幻想，它可能只是某个巨大水泥建筑中微不足道的一小块“积木”。
“管家”Majordomo
在英国，有英国管家，在中国，有小时工，英国的管家非常老练，就像一部个人电脑，他能细致入微地了解主人和主人身边环境的功能，就像主人的代理人，代管主人的一切事务，包括心情，编谎言也是他们份内的事。他们是真正的管家，主人在这里好像是多余的了。
在中国，英国管家对应着小时工，虽说小时工干涉不了主人的私人生活，但洗衣擦地做饭等平常家务，他们样样在行，以小时为单位解决问题迅速又麻利，且服务温馨又周到，只不过他们始终无法融入主人的生活。
“家庭周末”Weekend
英国人的家庭周末，节目大为丰富，他们举行家族聚餐，或是绿地野餐，虽然也会看戏剧和听露天音乐会，但任何一种消遣节目都要带上家庭成员，并且弄得热闹非凡。
中国的家庭周末，k歌、泡吧、看电视、睡觉，娱乐方式多样。但家庭成员之间的聚会比较少，忙了一周的工作，周末意味着休息和放松。
“下午茶”Afternoontea
在英国，下午茶一般是每日的固定内容，而且绝对私人，只在少数家庭成员中进行，是他们休息身心的方式，会尽量避免生活或者工作中的种种压力。
中国人的下午茶和英国人的下午茶从形式上看，正越来越相似，但两者喝的目的却绝不同。中国人的下午茶，更多含有一种“社交”的成分。
“乡村”Village
英格兰乡村保护机构发表的一份报告显示，越来越多的英国人选择在乡村定居。
到目前为止，还没有太多中国人对乡村抱有如此巨大的热情。不过，完全可以原谅，毕竟，中国的大多数乡村没有铺满鲜花的小径，小巧迷人的糖果店、旧货店、小酒馆，以及保存完好的壮丽古堡。
